静かな音。
『しずかでにぎやかなほん』マーガレット・ワイズ・ブラウン/さく、レナード・ワイスガード/え、谷川俊太郎/やく、童話館出版
ある夜、子犬のマッフィンは、とても静かな音で目を覚ましました。
とてもとても静かな、その音の正体は?
大好きなワイズ・ブラウン&ワイスガードコンビの絵本。
潔い。
そんな言葉がぴったりの絵本です。
黒地の表紙の、潔い感じ。
ベタ塗りの単色たちの、潔い感じ。
シンプルな要素しかないのだけれど、とても豊かな印象を与えてくれます。
谷川俊太郎さんの訳もすばらしく、詩的な美しい言葉とリズムは、声に出して読みたくなります。
ゆっくりじっくり、何度も読みたくなる絵本です。